четверг, 6 марта 2014 г.

Рассказы про Франца

Буквально на днях мы с дочкой прочитали книгу "Рассказы про Франца" австрийской писательницы Кристине Нёстлингер.

Маленькому Францу 6 лет, он живет с мамой, папой и старшим братом. У него светлые волнистые волосы и синие глаза, из-за этого Франца часто принимают за девочку. Он страдает и старается всеми способами защитить своё мальчишеское Я. 

Рассказы про Франца похожи на обычные мальчишеские истории, вот только чуть более откровенны. Например, кого-то может смутить рассказ, когда Франц, рассердившись на мальчика во дворе, называвшего его девчонкой, стянул штанишки, чтобы продемонстрировать свои отличительные черты, но мне отчаяние ребенка здесь понятно. Зато, когда в рассказе, где Франц потерялся, пять раз употребляется слово "пиво", мне это читать не очень приятно. Понимаю, что слово не запретное, но оно какое-то лишнее и без него, наверное, можно было бы и обойтись :) 

В остальном, это милые, симпатичные, весёлые рассказы про обычного мальчишку, его отношения с мамой, папой и старшим братом. Мы с дочкой искренне радовались или сопереживали маленькому герою. 

А вообще я заметила, что всё чаще современные авторы откровенничают с детьми по разным социальным поводам, как например, уход мамы из семьи или разные алкогольные пристрастия. Может это и есть та самая пресловутая толерантность? Эх, тогда мне еще учиться и учиться :)))

И Вам приятного чтения!

суббота, 22 февраля 2014 г.

Сказка о собачьем сердце :)

Прочитали мы с дочкой весёлую сказочную историю - "Господин Белло и волшебный эликсир" немецкого писателя Пауля Маара. Прошу прощения, если название отзыва собьёт Вас немного с толку, но, читая эту сказку, лично у меня некоторые аллегории с "Собачьим сердцем" напрашивались, хотя это отнюдь не сатирическая проза, а просто обычная волшебная история!
Жил-поживал 12-летний Макс со своим отцом-аптекарем (здесь мы очередной раз натыкаемся на историю ухода матери из семьи и у меня уже складывается такое ощущение, что у современных писателей это становится стандартной частью сюжета). Макс очень хотел собаку и вот как-то, поехав в гости к другу отца, он встречает бродячего пса, которого очень полюбил и взял домой. Пса назвали Белло.

Но не появился бы в этой книге господин Белло, если бы не волшебный эликсир! Его принесла папе странная старушка и с этого момента начались самые настоящие чудеса!

Сюжет книги разворачивается также вокруг новой соседки фрау Лихтблау, в которую влюбляются одновременно и отец Макса, и господин Белло :)

Очень забавная и позитивная история, где волшебство так переплетено с повседневной жизнью, что читается эта книга современно, увлекательно и интересно!

И Вам приятного чтения!   

понедельник, 17 февраля 2014 г.

Виноваты ли звёзды?...

Как-то без настроения читается мне в последнее время... То ли это проблема с выбором правильной книги, то ли это момент некоторого пресыщения чтением, пока не понятно...

Бывает, читаешь книгу запоем и потом с таким увлечением пишешь отзыв, что даже слов не хватает передать все чувства и эмоции! А вот от последних книг у меня осталось совершенно ровное впечатление, наверное поэтому у меня их и накопилось целых три, которые я помещаю в один бесстрастный отзыв.

Сначала мне на глаза попалась книга "Виноваты звезды" Джона Грина - история о подростках, болеющих раком - разных между собой по характеру, но объединенных этой страшной болезнью. Чистая и трогательная подростковая любовь между героями, которая проходит основной темой сюжета, конечно же покоряет сердце, потому что именно такие светлые чувства помогают спастись от отчаяния и победить боль утраты!
И всё-таки книга меня не "зацепила", наверное потому, что мне она показалась слишком по-американски рафинированной, и я до сих остаюсь под более сильным впечатлением от книги "Оскар и Розовая Дама"...

Вторая книга - "Пробуждение" Гайто Газданова - необычная история обычного человека. Скромный бухгалтер Пьер Форэ, оставшись один после смерти матери, о которой он привык постоянно заботиться и ограждать, проживает свою жизнь бесцельно, серо и однообразно. Всё меняет одна встреча! Блаженная Мари, как называли её в округе, жила на опушке леса и уже несколько лет пребывала в животном состоянии, не узнавая ничего и никого вокруг и не произнося ни слова. Мари случайно появилась в этом месте после войны и никто не знал, откуда она. Пьер решает помочь молодой женщине вернуться к нормальной человеческой жизни, отвозит её в Париж и пытается воскресить в ней разум и чувства. Но что, если возвращение из небытия пробудит в Мари воспоминания из её прошлой жизни?...
Гайто Газданов стал для меня открытием, никогда не слышала об этом писателе русского происхождения. Мне очень понравился его красивый и выразительный литературный слог, но в первый раз я обратила внимание как мне тяжело читать книгу, не разделенную на главы, потому что повествование кажется бесконечным! Но, возможно, это и было задумкой автора :)

Третья книга - "Апельсиновая девушка" Юстейна Гордера - это история-письмо, отправленное еще молодым отцом, умирающим от рака, к своему взрослеющему сыну. Сюжет письма о встрече с загадочной апельсиновой девушкой на самом деле повествует о романтической истории знакомства родителей... "Спроси свою маму или папу, как они познакомились друг с другом. Не исключено, что они расскажут тебе любопытную историю. Можешь спросить их по отдельности, и вовсе не обязательно, что их истории будут похожи одна на другую."

И Вам приятного чтения!